Hi艺术

展览简介

策展人：高毅、杨小玲

支持机构：荷兰王国大使馆，荷兰阿姆斯特尔芬市政厅，荷兰文化国际合作中心

协办机构：荷兰欧艺特Oooit艺术咨询公司

赞助机构：众德迪克科技（北京）有限公司

马蕙是一位旅居荷兰30年的华人女艺术家，她成长在宁夏黄河岸边，经历了文革的动荡，最后定居异国他乡。对自然，材料和纸张的痴迷，让马蕙找到了自己的艺术表达方式。她虽然生活在欧洲，但她依然保持着西北人顽强的性格和旺盛的创作欲望。在荷兰生活的几十年，她创作了大量的版画和水墨。她说：“水墨于我而言，代表着中国文化的精髓。就像一座桥，连接着身体和灵魂，东方和西方。我创作的过程其实就像是顺流而下对灵魂的探寻过程”。

此次在北京时代美术馆的亮相是艺术家在国内的首次个展，并得到各方，尤其是荷兰政府的鼓励和支持。展览将展出艺术家近两年创作的40多幅版画和水墨作品。

－－－－－

前言

至上主义大师马列维奇倡导纯粹的精神世界和内心体验，他认为，客观世界的视觉现象本身毫无意义，只有艺术家的“内在情感”才是有意义的。这句话用来形容马蕙的创作理念非常贴切。她作品中的黑色和红色让人联想到马列维奇对黑与红的探索。同样是抽象，同样是表达内心情感，至上主义者强调内在情感的外在理性表现，而马蕙则善于用典型的中国文化象征——水墨来表达自己的内心世界。

墨色在水中缓缓弥散，这一戏剧性的视觉画面以各种姿态出现在马蕙的作品中，重复的意象和主题贯穿于她的创作，日复一日，这些看似不同，但又接近的图像记录着艺术家内心世界在时间的流逝中变迁。早年版画的创作经历让马蕙对材料十分敏感，她的创作开始于纸张的选择与颜料的制作。她在自己研磨的墨里掺入碳粉，用自家院子收集的花瓣做朱砂。除了宣纸，她还喜欢在铜版纸上创作水墨画，由于墨不能立刻与纸张融合，其饱和度和光泽得以保留，用艺术家的话来说，铜版纸反而凸显了墨的个性。移居荷兰近三十年，马蕙的水墨探索是非常个人化的，与国内的“实验水墨”、“新水墨”等叙事保持着距离，反而受到西方现实环境的滋养。如果说传统水墨强调墨分五色，她却更追求深邃的黑，在这一点上她更像一个西方人。也许国内很多艺术家早已尝试过类似的水墨实验，因此她的方法并不革新，但她的水墨艺术本身就是在革新或当代性的叙事之外，作为一个在西方生活多年的水墨画家，马蕙日复一日的艺术实践里，却有着时下“新水墨”里找不到的庄重和沉着。

—高毅

－－－－－

马蕙，旅荷华人女艺术家。

1958年出生于中国河北承德，宁夏长大。

1982年毕业于西安美术学院，1987年移居荷兰，1987-1989就读于荷兰乌特勒支美术学院，1999年创建马蕙工作室，现居阿姆斯特丹。

2014年

考布拉美术馆群展，阿姆斯特尔芬，荷兰

荷兰SVB社保银行个展，阿姆斯特尔芬，荷兰

荷兰社会经济署个展，海牙，荷兰

皮德克里蒙特画廊个展，阿姆斯特丹，荷兰

2013年

北京宋庄现代艺术博物馆，北京，中国

第四届国际现代水墨双联展，台北，中国

皮德克里门特画廊个展，阿姆斯特丹，荷兰

鹿特丹国际艺术博览会中国特别展，鹿特丹，荷兰

2012年

阿里斯米尔艺术中心个展，阿里斯米尔，荷兰

皮德克里蒙特画廊个展，阿姆斯特丹，荷兰

道乐蒙特画廊个展，香港，中国

北京宋庄现代艺术博物馆群展，北京，中国

多伦美术馆国际解构水墨展，上海，中国

2011年

皮德克里蒙特画廊个展，阿姆斯特丹，荷兰

考布拉博物馆群展，阿姆斯特尔芬，荷兰

新加坡艺术博览会，新加坡

亚洲艺术博览会，香港，中国

2010年

群体项目-星外来人群展，阿姆斯特尔芬，荷兰

2009年

中国之星过去和现在，群展

扬·范·德托赫特美术馆，阿姆斯特尔芬，荷兰

道乐蒙特画廊个展，上海，中国