Hi艺术

展览简介

项目总策划:杨参军、井士剑

艺术总监:陈焰

策展人:马楠、宋振熙

项目介绍

“Inter-Youth”国际青年绘画展，是由中国美术学院绘画艺术学院发起,针对国际范围内,尤其是高等艺术学院培养的青年艺术家群体而搭建的作品展示和交流的平台。展览由中国美术学院“世纪之星”艺术计划演变而来,至今已有八年历史。

“Inter-Youth国际青年绘画展”秉承“世纪之星”艺术计划前沿、实验的精神, 依托学院学术力量,努力为青年艺术家的创作提供有品质的国际化展示和交流 的平台,鼓励艺术创作与社会当下链接,聚焦图像时代绘画的表现力和创新力, 强调传承与发展,个性与创造,并坚持从创作中体感历史现实。“Inter- Youth”鼓励青年艺术家追问绘画本源,主动认领传承、融合和创新的时代命题,通过聚合起一批有愿景和责任感的来自世界一流艺术学院的优秀国际青年 艺术家,形成一个既有学院学术脉络和厚度,又面向国际社会具有前瞻性和开 放性的有机平台。“Inter-Youth”以发掘、持续关注、支持资助有潜力的国际艺术新人为动力, 力图打通世界艺术学院,社会艺术机构,和大众文化生活,以期在研究专业绘 画问题的同时,更好地发挥学院的影响力、公信力和号召力,为青年艺术家提供更开阔的发展空间,同时为文化艺术的长远发展续聚更多能量,将自身构建成一个可持续发展的战略品牌,并成为时代青年绘画的强大推动力和风向标。

2016年Inter-Youth 艺术家工作室报告

展览标题:实验绘画

主办机构:中国美术学院绘画艺术学院

预展时间: 2016年12月29日——2017年1月4日

展 期：2016年12月29日——2017年1月12日

展览地点: 中国美术学院美术馆

开幕时间：2017年1月5日下午16:30分

项目总策划:杨参军、井士剑

艺术总监:陈焰

策展人:马楠、宋振熙

本届介绍

第二届“Inter-Youth”国际青年绘画展以“实验·绘画：艺术家工作室报告”为主题，聚焦艺术家的创作空间与创作状态。深度挖掘艺术家如何在工作室内通过艺术生产转化感觉、经验和知识，形成艺术作品。本届展览将在展示艺术作品的同时展示参展艺术家的工作室、创作素材、手稿、实验材料等等。

对于观众而言，艺术家的工作室是不为人知的隐秘空间，艺术作品的魅力隐藏其中；对于艺术家而言，这个空间饱含着实验性、探索性的未知能量，通过推敲、挪移、并置，这些能量被释放，带着丰富的个人表达进入公共对话体系并开始发挥作用。每一件出现在展厅里的单体作品都携带着大量创作过程的信息，借由这次展览得到别开生面且饶有兴趣的整体呈现。其中，既包括以工作室为单位的学院教育中的工作室，也包括艺术家个人和团体的工作室，还有极具现场感的绘画行为作品。本次展览将打破传统对绘画的展览呈现方式，将艺术家个案展示和学院工作室的学术呈现以主题展和阐述展的方式有效地穿插

值得期待的是，本次展览吸引了众多国内外院校青年艺术家、知名艺术界人士的关注。本届Inter-Youth收到近千件投稿作品，初选入围300多位艺术家的500余件作品。组委会还特别邀请了国外知名艺术家和艺术团体参与展览，回应主题。在注重展览主题单元的同时，本次展览还将组织更多公众活动项目单元，如知名艺术家工作室纪录片放映活动、艺术现场导览直播、艺术家工作室开放日等单元，希望通过这些活动让更多的人进入艺术创作的广阔场域。

本届展览还特别关注Inter-Youth后续项目的延展。对于历届参与、获奖的青年艺术家，组委会将定期回访，并组织巡展、驻留、出版、研讨等活动，加强各地艺术家的交流，并促进青年批评家和艺术家的密切合作。可以相信，第二届“Inter-Youth”国际青年绘画展将以更加丰富活力的色彩，带来一场艺术的青春风暴。

实验·绘画

Inter-Youth国际高等艺术学院青年绘画展是集世界一流艺术学院背景的优秀青年艺术家作品的展示与交流平台，它包含了青年作品的历史、现在、未来三种展示形态，具有高端、前沿、实验性的人文关怀精神以及追问绘画的本源传承、融合、创新的时代使命。

工作室（工作坊）是青年艺术家思想与创造的空间，在当代艺术创作的世界范围，青年艺术家一直具有探索与实践性、叛逆与质疑的特点，而青年艺术家们的工作室也充满了激情与想象力，形成未来艺术与发展的闪烁亮点和高度。

这个时代青年的绘画艺术具有丰富的想象力与创造力的实践性。本届画展以“实验·绘画——艺术家工作室报告”，强调工作室的社会责任与时代精神的含义。以工作室为“技艺与方法”之策源地，注重当代绘画的实践精神与传统的拓展与融合，充分地反映大绘画时代青年绘画艺术所具有的丰富的创造方式与艺术多元表现的手法，作品展览与征集强调为视觉艺术打开不同的视角，融合多元的绘画世界与绘画表现的方法。

艺术家工作室的创作历史激荡在波澜起伏辉煌艺术长河之中。从中西古老的传统作坊到文艺复兴艺术家的独立作坊，从传统工作室到走向大自然的工作方式。在中西艺术创作历史中的不同时期，无数青年艺术家从其独特的工作室理念出发，成为具有国际影响力的艺术家。纵览当代东西方艺术家形形色色的工作室（工作坊）空间，工作室是艺术家创作的策源地与作品的诞生场所，它是艺术革命的方式和先导，它是作品最初始的见证，是艺术家和作品的证人，它有界无疆。唐人苏鄂在《苏氏演义》中指出，“坊者，方也。言人所在里为方，方者，正也。”揭示出工作室（工作坊）的本然。绘者探究世界的本源，饱含了学习的热情和炼金术士般的执着，当代艺术家的工作室充满魅力与想象力，以隐秘和开放性并存。当代艺术学院的青年工作室，以历史的传承与当代学术的研究作为前沿的学术方向，是新绘画丰富多元的实验场，活跃在全球当代绘画领域，焕发出绚丽多彩的艺术创作风景线。

以全球学院学术工作室与当代青年个人工作室、青年艺术家组合工作室等工作室形式为背景所创造的作品，注重“画外之画”的展示方式。对艺术创作、社会思想背景和绘画进行解析与建构，呈现作品创作不为人知而又至关重要的思想背景与创作场景，还原形成艺术发生与创作在工作室与工作坊的情景境遇。展览分为三个板块：主题展、阐述展和特别邀请展。

基于这样的一个命题，本届Inter-Youth国际高等艺术学院青年绘画展致力于推出具有时代特色的当代青年艺术家作品及其工作室，呈现出作品创作背后的场景，诠释出“实验·绘画”的主题，揭示全球境遇下的青年艺术家的艺术作品以及艺术思想与创作形态，激发当代青年艺术的哲匠精神使命，迎接当代艺术的东方曙光。同时，为青年艺术创作提供一个高度的学术平台，连接社会生活与艺术创作，强化个性与创造，开拓国际视野，追求艺术本源。

本次展览还将设置“Inter-Youth工作室奖”，旨在弘扬绘画精神、倡导人文精神，鼓励青年艺术家以绘画的方式来关怀社会生活，创作出具有国际视野的时代艺术。通过“世纪之星Inter-Youth国际青年绘画展”，试图构造出一个可持续发展的战略品牌，成为时代青年绘画的推动力和新风向。

井士剑

2016年9月