Hi艺术

展览简介

《丹青异彩——穆益林帛画艺术巡回展》

“中国帛画已经有3000多年历史了，比纸画还要多1500多年”，“他在中国帛画领域取得了很高的水准”，“他在帛画方面我觉得是功不可没”。

——中共中央宣传部原副部长龚心瀚

“帛画艺术是中国传统艺术里面具有悠久历史的艺术形式，但是真可惜，这种艺术形式失传了。今天，穆益林先生通过自己的研究和发掘，使这种艺术恢复起来，而且赋予它新的艺术生命”，“他很值得我们敬佩的一个方面就是在三十年前已经是我们中国非常著名的水墨画家，很著名的。但是他当时为了探索、为了把帛画在今天通过发掘之后能够延续下来进一步的弘扬，放弃了原先擅长的、已经取得很高成绩的传统水墨画，来探索帛画艺术，这种保护民族文化遗产的精神是值得我们钦佩的。所以我看了他的展览之后，对他在传统基础上的创新，对他保护我们国家民族文化遗产的精神感到非常敬佩，我们祝愿他身体健康，艺术长青，在不断的探索中，在保护我们民族文化遗产的方面，做出更好的成绩”

——文化部副部长、中国艺术研究院院长 王文章

“我觉得穆先生的绘画，他在表现的内容和精神性方面，有独特的中国人对于山水、对于自然、对于天地的一种观念，但是他最后是通过独特的、跟当下人拉开很大距离的一种形式感，最后形成了他自己的绘画。所以他的绘画，在当下我们手段、材料非常丰富、各种观念混杂的这样一种大的国际化的背景下，从各个方面来讲，它是纯粹的、中国的，从形式到内容，从精神到表现，从它的材料技法一直到最后整体的效果，完全是中国的。”

——中国国家画院院长、中国美术家协会副主席 杨晓阳

“穆老师在这个领域异军突起，而且一干就是几十年”，“他的画就是好看，就是给人一种光明、向上、亢奋，特别是应了中华民族伟大复兴这么一个大的背景，是对源远流长的中华文明的一种弘扬。这种文明是伟大的、响亮的、璀璨的”，“我们穆老师在保护文化遗产方面功不可没”。

——上海市文广局党委书记、上海博物馆馆长 陈燮君

有3000多年历史的中国帛画是中国画的起源，是中华民族的瑰宝。我国知名现代帛画艺术家穆益林先生经过30年的研究和探索，传承和创造了崭新的帛画艺术。

鉴于现代帛画在中国画现代转型过程中的重要地位和艺术家穆益林先生在该领域的重要成就（摘自中国艺术研究院和吴作人国际美术基金会的联合公函），中国艺术研究院、吴作人国际美术基金会、德国文化经济促进会、上海市美术家协会等单位联合主办的“丹青异彩——穆益林帛画艺术巡回展”将在2014年5月——7月间于中国美术馆、天津美术馆、太原美术馆、石家庄美术馆和上海滩大美术馆等馆开展。画展旨在弘扬、传播和推广中国帛画，让帛画这中国古老文明的结晶焕发青春，以其神奇的魅力与宣纸水墨绘画共同代表中华民族之绘画艺术，在世界艺坛上并驾齐驱、共领风骚。

穆益林，1944年出生于上海，1966年毕业于上海美专，中国美术家协会会员，历任上海大学副教授，上海电影艺术学院教授、系主任、学科领头人，上海市政府会展评审专家。作品曾获中华全国总工会优秀创作奖，全国画展二等奖、优秀创作奖，文化部国际中国画展一等奖，全国第二届中国花鸟画展优秀创作奖及与陆俨少作品并获上海美术大展一等奖等奖项。自1983年以来致力于中国帛画的继承与研究，发掘和利用帛的优异性能，创造出独特的现代帛画艺术，为中国帛画在现代国际画坛上独树一帜正作出毕生的贡献。

“丹青异彩——穆益林帛画艺术巡回展”由全国巡回展和国际巡回展两个方面组成。丹青异彩——穆益林帛画艺术巡回展” 全国巡回展在中国美术馆等馆首期展览后，将在以各省会城市为主的各地美术馆、博物馆巡回展出。

主办单位：中国艺术研究院

吴作人国际美术基金会

德国文化经济促进会

上海市美术家协会

学术支持：中国国家画院

协办单位：湖南省博物馆

新疆维吾尔族自治区博物馆

天津人民美术出版社

承办单位：上海滩大美术馆

德国欧亚文化经贸中心

大雅堂

北京博众展示艺术有限公司

策 展 人：张晴（中国美术馆学术部主任）

王志纯（北京画院研究员，《当代中国画》主编）

学术主持：尚辉（《美术》主编）

展期安排:

一、 中国美术馆展： 5月16日上午—23日 中午

开 幕 式 5月16日9:30

帛画论坛 5月16日10:00

二、 天津美术馆展：5月27日—6月3日

开幕式 5月27日14:00

研讨会 5月27日15:00

三、 太原美术馆展：6月6日—6月15日

开幕式 6月6日14:00

研讨会 6月6日15:00

四、 石家庄美术馆展：6月21日—6月30日

开幕式 6月21日14:00

研讨会 6月21日15:00

五、 上海滩大美术馆展：待定

《丹青异彩——穆益林帛画艺术巡回展》全国巡回展由穆益林帛画艺术作品展和“中国帛画从三千年前走来”文献展两大部分组成。

中国美术馆展有“帛画春秋”、“古风新韵”、“和合中西”等三个展厅组成。“帛画春秋”展厅通过从美术史的角度对帛画历史的梳理展示，让大家倾听中国帛画从三千年前走来的脚步声； “古风新韵”展厅展示穆益林30年帛画探索历程及艺术成果，展现现代帛画对古代帛画传统传承与创新的可行性和重要性；“和合中西”展厅重点是德国当代表现主义油画家亲自为穆益林二十多幅帛画作品设计雕刻制作艺术画框配合穆益林帛画作品共同展览，既向观众展现了中德艺术家的深厚友谊和中外文化的交流融合，更体现了中国帛画在国际上赢得了知音，正在迈步走向世界。

展览中穆益林先生将有“元宵印象”、“天地皆诗”、“天涯客”、“荷塘印象”、“丝路风情”五个系列的作品呈现给观众。通过穆益林帛画艺术作品的展出，告知人们中国帛画不仅仅陈列在博物馆，现在还活着，是一个充满生命力和无穷魅力的画种，是中国绘画的重要组成部分，亟待社会各界高度关注和支持，亟待美术界和教育界进一步地传承和发展。

中国美术馆展览的同时将举办中国帛画论坛，由中国美术馆中心讲坛和在艺术学术机构或高等艺术学府中的帛画专题讲座两方面组成，将由湖南省博物馆陈建明馆长、新疆维吾尔族自治区博物馆侯世新馆长和博物馆帛画专家、帛画史研究专家学者、美术史论家、传统中国画工笔重彩研究专家以及穆益林先生共同开讲和对中国帛画进行学术梳理，对帛画在当代的传承发展进行争鸣探讨。

《丹青异彩——穆益林帛画艺术巡回展》在展览穆益林帛画艺术作品的同时，用专厅做“中国帛画从三千年前走来”的文献展，重点梳理中国帛画三千多年的史实，并深入当地艺术高校开设讲座和在展览现场与学生市民互动，尽力传播和弘扬帛画。

《丹青异彩——穆益林帛画艺术巡回展》组委会