Hi艺术

展览简介

纸间诗语

——保罗·安德鲁(Paul Andreu)绘画作品展

开幕时间：2017年6月10日（星期六）, 16:00 – 19:00

开幕地点：艺术8一层（北京市东城区东皇城根北街甲20号）

展期：2017年6月10日– 7月16日

保罗•安德鲁，从建筑大师到艺术家

他旅行，同时让他的设计遍布世界。巴黎、大阪、卡萨布兰卡、劳德代尔堡、阿布扎比、浦东、埃及、伊朗、印尼、菲律宾，他是机场建筑专家。很可能他是世界上作品出入人数最多的建筑师之一。广州体育馆、广州科技中心、上海东方艺术中心……在马可•波罗揭开历史帷幕的国度里，他最广为人知的作品，是天安门广场西侧的国家大剧院。值“中法文化之春”之际，由艺术8为您揭示一个建筑大师不为人知的维度：艺术家，保罗•安德鲁。

保罗·安德鲁，在中法文化交流中，是一位谦逊与光辉并存的重要人士。2014年，中法建交50周年之际，艺术8发起50年50人评选活动，作为在建筑领域致力于中法友谊增进与两国文明交融的重要人士，安德鲁入选《中法建交50年50人》。 2016年，艺术8倡导的首届《中法文化论坛》于北京召开，在人民大会堂召开的开幕仪式上，安德鲁作为重要嘉宾做主旨发言。

佳玥眼中的保罗•安德鲁

保罗•安德鲁，在中法文化交流中，是一位谦逊与光辉并存的重要人士。他全身心的投入在中国的事业中，他的创造人生以极高的品质与中国联结，这一切建立在他的真诚、勇于承担风险、虚心听取他人，特别是他作为一个艺术家的基础之上。安德鲁，一位杰出的工程师、世界著名建筑师，更是一位艺术家。诗人、作家、画家、建筑师，难道面对这个世界不是以同样一种姿态吗？通着最新的作品，安德鲁向我们揭示他的丰富与多面。这些纸上作品，尽管于巴黎的工作室创作，却是与中国无声的对话。艺术家游弋于纸上，挑战它、揉皱它，等待纸张给他一个回答。风景与痕迹从而涌现，展现自然、有信心、不克制的运动。宁静心灵的运动，在纸张的纹路与褶皱间，寻找中国灵魂的细语。

保罗·安德鲁 (Paul Andreu)

保罗·安德鲁于1938年7月10日在法国波尔多出生，巴黎高等工科学校毕业生，法兰西学院美术院成员。

曾获得荣誉（部分）：法国国家建筑师大奖（1977），阿卡汗建筑奖（1995）、以及由国际建筑科学院授予的水晶球大奖（2006）。

他设计了戴高乐机场的主要建筑，以及法国其它几个机场，尤其包括尼斯和波尔多机场，并在国外设计了多个机场，包括阿布达比、雅加达、开罗、达累斯萨拉姆、上海等。保罗·安德鲁还设计了众多其他种类的建筑，其中有大阪海洋博物馆，广东的一家体育馆，上海东方艺术中心，以及最负盛名的位于北京市中心的北京国家大剧院。因此二十年以来他在中国度过了许多时间，并设计了济南大剧院以及太原博物馆，同时还完成了他的家乡法国波尔多的市政厅设计。

他出版了多本关于他自己建筑工作的著作，其中有两本被翻译成中文（《保罗·安德鲁的北京国家大剧院》以及《保罗·安德鲁建筑回忆录》）。他还完成了多本小说，其中最近的一本《Enfin》，由伽利玛出版社出版发行。除此之外，他还涉足舞台剧（《那些美好的日子》- 贝克特，法兰西戏剧院-老鸽巢剧院）及芭蕾舞剧的舞台设计（Répliques，巴黎歌剧院），也设计过两个灯具、一件水晶雕塑等。

自十多年以来，保罗·安德鲁也在探索多种技法的同时不断深入他的绘画工作。2011年他在上海举办了第一个展览（Elisabeth de Brabant画廊）：“探索 - 保罗·安德鲁个人艺术展”（Explorations, unesélectiond’œuvresdupliquées）。近期他正在中国举办他的第一个大型纸上作品展览，同时发表了他的新书《保罗·安德鲁建筑回忆录》。他还在继续着文学与艺术创作。

中法文化之春

2017年，中法文化之春迎来它12岁的生日。过去的12年里，中法文化之春成长为中国最大的外国文化节，也是法国境外规模最大的法国文化节。每年春天，中法文化之春在众多领域里在中国展现法国创作及中法艺术交流：话剧、舞蹈、古典及现代音乐、当代音乐、视觉艺术、新媒体、电影、图书。第12届中法文化之春将于5月6日至7月9日间举行，在全国30座城市展开60个项目。