Hi艺术

展览简介

橙县现代美术馆(Oragne County Museum of Art)目前正在展出中国80年代后出生的现代艺术家作品，以「我这一代：中国年轻艺术家」为名的展览，将在该馆展出至10月11日，这是美国现代艺坛首度全面回顾中国新一代艺术家具有代表性的作品。

「我这一代」由知名策展人波洛克(Barbara Pollack)策画，这批作品曾在佛罗里达州及俄克拉何马州展出，获选的都是备受国际艺坛瞩目的新一代中国艺术家，包括胡晓媛、梁远苇、陆扬、马秋莎、仇晓飞、靳山等24人，他们都是文革结束后出生，都是中国经济快速成长环境下的独生子女，不论有没有受过西式教育，都通过网络接触到国际现代艺术。他们没有传统的包袱，勇于挑战权威、打破文化界线，透过艺术语言对成长的地方表达个人观点。此次展出的作品均由美国收藏家出借展出，有的作品生机勃勃，充满视觉上的刺激，有的作品稳重含蓄，传递出艺术家反复深思的理念。

此次展出的除了平面的绘画、摄影作品之外，也有采用影音及立体装置作为媒介的作品，具有相当代表性。策展人波洛克是艺术专业评论家，她从90年代起多次到中国，曾出版介绍中国实验艺术的专著「The Wild, Wild East」，为了策画「我这一代」展出，她采访了100多位年轻艺术家，收集中国年轻一代对家庭、人际关系、政治、宗教、自由、环保的看法，并录制成影片，希望让西方世界认识艾未未、蔡国强、张晓刚之外的中国实验艺术家。

作品曾赢得Lacoste Elysee奖的柳迪，1985年出生，他采用计算机合成影像创作「动物法规」系列，表现出中国社会快速发展过程中都会与自然的冲突。他发现，北京市居民对城市开发的变化似乎已经视若无睹，于是想出用体型巨大的动物制造效果，让民众看到大自然的反扑力。

作为中国第一代独生子女的迟鹏，1981年出生，他的作品中使用全裸个体反映出逃离社会的内心渴望，也深入探讨独生子女任性、自我中心的孤独感。

橙县现代美术馆每周三至周日开放，周五免费入场，其余时间门票成人十元，学生7.5元，12岁以下免费，该馆位在新港滩市购物中心时尚岛(Fashion Island)附近，地址： 850 San Clemente Drive, Newport Beach。

在为期四个月的展期中， 为配合橙县美术馆的〝我们这一代〞：中国青年艺术家展，橙县美术馆将在整个夏季和秋季举办适合全家参与的具有中国文化气息的各项主题活动：

 八月十四日，晚八点：橙县夏日免费电影祭：夜莺

 八月二十三日，下午２点：风筝节

 八月二十九日，下午6点：通过食物感受艺术

 九月十八日，晚八点：橙县夏日免费电影祭：母亲 / 徐冰《凤凰》

 九月二十七日：上午十一点开始：中秋节主体活动

 十月二日：大学生之夜（DJ Emily Ryan为美国学生带来文化大革命歌曲，现当代中国流行音乐合成的新摇滚）