换一种角度观测“传统”趋势 外滩美术馆“以退为进”

作者:静竹 2014年5月11日 2483 次阅读 资讯展览
展览策展人、部分艺术家与上海外滩美术馆馆长出席开幕式
展览策展人、部分艺术家与上海外滩美术馆馆长出席开幕式
5月9日,由艺术史学家、策展人杨天娜(Martina Koeppel-Yang)策划的群展“以退为进”在上海外滩美术馆开幕。参展艺术家王庆松、蒋志、郑国谷、杨诘苍、李正天等人出席了开幕。
 
出生于德国的策展人杨天娜提到,如果说在古代,西方以建筑作为权力阶级的体现,中国则将书法及国画赋予阶层划分的功能。中国传统文化及创作媒介一直是各时期艺术家的关注对象。当代艺术家们运用传统媒介或元素进行艺术创作,借此抵抗艺术环境中的同化趋势与权力结构。曾经权力的象征如今在艺术家的手中成为反霸权性话语的视觉实验,借“退”至时间线后方,“进”至观念的迁跃。
吉米·达勒姆(前)与杨诘苍(后)的两件作品皆以“凯旋门”为主题
吉米·达勒姆(前)与杨诘苍(后)的两件作品皆以“凯旋门”为主题
展览集中了杜边疆、吉米·达勒姆、黄永砅、蒋志、李正天、马林、安德烈亚斯·迈耶-布伦嫩施图尔、邱志杰、王庆松、萧开愚、杨诘苍、阳江组、扎瑞娜·哈什米、郑国谷、马克·托比和曾灶财的作品,占据上海外滩美术馆六层展览空间。从风格看来,既有如曾灶财城市涂鸦、马林的入侵兵马俑这类作品少有雕琢的直接宣泄,也有杨诘苍由希特勒油画发挥而来的“凯旋门”系列、黄永砯的《胡子最易燃》、吉米·达勒姆一本正经用石头砸东西的行为作品录像这种手法精准、含义丰富的成熟作品,还有萧开愚、李正天主要以文字作为主要表现途径的作品。事实上,展览中有相当比例以文字这种线性手法作为表达途径的作品,那么如何区分视觉艺术与线性艺术的分野?尽管策展人解释,我们无法区分书法属于文字艺术还是视觉艺术,书法与国画也是中国传统文化中重要的“通用语汇”,但这依然无法消除几件诗歌、大字报作品带给观众的错位感。
萧开愚的纸本水墨《星期六晚上》
萧开愚的纸本水墨《星期六晚上》
此次展览集中了多位中国重要当代艺术家的旧作和新作,以“以退为进”这一主题重新挖掘了作品中的内在关联,相当值得一看。近年来,无论是艺术家、策展人还是艺术市场,都十分关注“中国传统”,这股潮流已经无可争议地成为了当代史中的一种趋势。如何突破对“水墨”等材质的关注,探索这种趋势中更加多样化的立足点是许多艺术界人士正在思考的问题。群展“以退为进”为我们带来了一种不同的观测角度。
蒋志的水彩和摄影形成呼应
蒋志的水彩和摄影形成呼应

订阅hi邮件

订阅hi邮件

恭喜您,已经成功订阅!
HIART将定期发送最新咨询至您的邮箱,感谢您对我们的支持!

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月,是领先的中国当代艺术专业杂志。

《 Hi艺术》杂志善于把握当代艺术市场脉搏,兼有专业性、前瞻性与实用性。

《Hi 艺术》杂志的内容在坚持可读性基础之上强调原创性,每期都坚持为读者提供权威性的实用数据信息,并在年末总结当代艺术的年度发展概况,产生 “指标艺术家”、“指标拍卖行”和 “指标画廊”。该系列历经锤炼与市场检验,正逐渐成为当代艺术投资的首选参考媒体。

《Hi艺术》杂志发展至今,拥有最前沿的艺术信息、最专业的市场分析、最深入的人物采访为内容,以三十多个专业系统的栏目设置为架构,内容丰富而富有层次,全面而条理清晰,
使《Hi艺术》成为最具可读性的当代艺术杂志之一。今天的《H i 艺术》日渐成为业内的顶级媒体,在时间的累积、新老客户的实用建议以及自身经验的不断增长下,《H i 艺术》无论是内容还是版式都得到了完善,有些更是成为经典。但是《H i 艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

联系我们:

邮箱
编辑部:
info@hiart.cn
展讯邮箱:
zhanxun@126.com
招聘邮箱:
zhaopin@hiart.cn
电话
编辑部:
+8610 51374016
广告部:
+8610 51374100
传真:
+8610 51374012

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月, 是一本聚焦于当代艺术的专业杂志,拥有最前沿的艺术咨资讯、最专业的市场分析、最深入的人物采访等,视角多元且富有层次, 善于把握当代艺术市场脉搏,兼具专业性、前瞻性与实用性,在目前中国各种当代艺术杂志中影响力、广告份额、发行量各指标均属于领先地位。

依托《Hi艺术》杂志的品牌优势,我们全方位拓展了新媒体资源,先后推出官方网站hiart.cn和公众微信订阅号(微信号:hiart308309),成为《Hi艺术》在移动互联网社交媒体上布局的重要阵地。

创建于2011年的官方网站hiart.cn定位为《Hi艺术》的网络升级版本,目前也已成为当代艺术资讯网站中最主要的选择之一。《Hi艺术》官方微信公众号注册于2014年,是当代艺术持续发布信息最久、活跃度最高的当代艺术公众号,也是目前行业内信息发布最为及时、关注视角最为多元、热点话题制作最有深度的当代艺术公众号之一,通过近多年来优质内容的持续产出,拥有行业内最为精准高效的业内用户群体。

历载十五磨砺,《Hi艺术》无疑已成为业内顶级媒体。但我们始终密切把握当代艺术的脉搏,一如既往地致力于为艺术人群与顶级收藏家及时提供原创、鲜活、专业的独家当代艺术资讯、市场分析与收藏指南,为受众提供更加精准的资讯服务。《Hi艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

杂志订阅热线:
010-59756811 (周一至周五10:00-17:00,法定节假日除外)
微信订阅:
微信号:hiartmimi (可享会员福利)