唐人双展齐开 杨振中的“礼乐崩坏”和杨诘苍的“灾难之美”

作者:郑啸川图片提供:当代唐人艺术中心 2018年9月2日 648 次阅读 资讯展览
2018年9月1日,当代唐人艺术中心分别于第一和第二空间推出杨振中于杨诘苍的个展“静物与风景”和“六二禅”。
在第一空间中,杨振中营造了一个狂欢的嘉年华。展厅正中环形旋转装置是展览的第一部分。装置的中心是柱状镜面栅栏,变形反射着展馆中的一切。围绕中心均匀阵列了六座外形与官方会客厅标准不差分毫的沙发,其中两座的背后安放了无线摄像头。观众可以随意登上旋转装置,并坐在沙发上随着机械转动。机械转动的速度是恒定的,但观众可以自行控制沙发本身的转速,在自定义的速度下欣赏墙面的绘画作品和录像。录像的画面除了来自于沙发背后的两只无线摄像头,还有展厅两侧隐秘的角落。四只无线摄像头将展厅内的一切监视,画面同步传播,交替显示于展厅墙面的显示屏上。这也是展览的第三部分。而第二部分则是满墙的绘画。杨振中在官方网站上截取了部分室内场景,刻意截掉图像中的人物,将其放大并绘制,赋予其静物画的表象。杨振中保留了图像在放大过程中被突出的颗粒感,并选以虚线的画框,配以灰白格子的墙面,那是图像处理软件Photoshop中的选取和透明图层的显性表示。同时,在展厅布置方面,紧挨四周墙面搭建了木质的坡度,观众在靠近欣赏画作的时候必然会立于木板之上,此时坡度造成的重心后移也颇有“仰视”权威的意味。
唐人双展齐开 杨振中的“礼乐崩坏”和杨诘苍的“灾难之美”
“静物与风景”展览现场
“静物与风景”展览现场
杨振中《静物与风景 #31》 油画 200×142.5 cm 2018
杨振中《静物与风景 #31》 油画 200×142.5 cm 2018
杨振中《静物与风景 #16》 油画 76×150 cm 2018
杨振中《静物与风景 #16》 油画 76×150 cm 2018
杨振中《静物与风景#3 》油画 67.2×150 cm 2018
杨振中《静物与风景#3 》油画 67.2×150 cm 2018
展览的三部分隐晦地传达出一种礼坏乐崩的末日狂欢氛围,同时在第一空间角落一隅还放有杨振中先前在箭厂空间所做的所做的装置的影像文件,同样有监视的意味,于这次展览首次发布。
唐人双展齐开 杨振中的“礼乐崩坏”和杨诘苍的“灾难之美”
唐人双展齐开 杨振中的“礼乐崩坏”和杨诘苍的“灾难之美”
唐人双展齐开 杨振中的“礼乐崩坏”和杨诘苍的“灾难之美”
“静物与风景”展览现场
“静物与风景”展览现场
移步至第二空间,则是另一番迥然不同的景象。时值杨诘苍62岁之年,展览名字“六二禅”由此而来。策展人杨天娜否认了这是一次回顾展的猜测,尽管这次展览详尽地呈现了杨诘苍自2004年至今的完整创作路径。杨天娜认为,“灾难的美”是杨诘苍的创作中永恒的主题。尽管运用的是中国传统的工笔技法,题材也偏传统,但内在的思路却是一个当代艺术家,乍一看的传统其实是当代的思考。同时杨天娜也指出,杨诘苍的作品中没有故事性,更多是一种象征。
杨诘苍《阴功轴》纸本水墨 226 x 560 cm  2004
杨诘苍《阴功轴》纸本水墨 226 x 560 cm  2004
杨诘苍《十一日谈》绢本工笔重彩 裱在画布上 14条屏 每屏225 x 142 cm 2012-2014
杨诘苍《十一日谈》绢本工笔重彩 裱在画布上 14条屏 每屏225 x 142 cm 2012-2014
《十一日谈》细节
《十一日谈》细节
杨诘苍《比天堂还奇妙-双峰》 绢本重彩 95.5 x 121.5 cm 2009
杨诘苍《比天堂还奇妙-双峰》 绢本重彩 95.5 x 121.5 cm 2009
杨诘苍《还是花 - 三色堇》 绢本重彩、水彩、彩瓷 1913-2013
杨诘苍《还是花 - 三色堇》 绢本重彩、水彩、彩瓷 1913-2013
谈起作品《十一日谈》,杨诘苍表示,2008年的时候形式不好,从意大利长篇小说《十日谈》中得到灵感,绘制了这幅“跨越种族的爱”的巨作。而“还是花”系列则是杨诘苍从一个美院教授的身份揣摩报考美院时的紧张感,收集并临摹了阿道夫·希特勒几次考取美院不得的习作,同时又重新转译为自己的风格,并委托工厂烧制成瓷质雕塑的系列创作。
唐人双展齐开 杨振中的“礼乐崩坏”和杨诘苍的“灾难之美”
唐人双展齐开 杨振中的“礼乐崩坏”和杨诘苍的“灾难之美”
“六二禅”展览现场
“六二禅”展览现场
展览同名作品《六二禅》则是最新的影像创作,安静地位于展厅一隅。杨诘苍笑言,自己并不是影像艺术家,不想这件影像作品抢了其他架上绘画的风头。
所有的作品均是杨诘苍从生活中的记忆入手,生活在法国和德国的他将巴黎看做擂台,而海德堡则是疗伤治愈的静所,“中国是更大的擂台啦”,杨诘苍一直笑眯眯。
据悉,两场展览均将展至10月18日。

订阅hi邮件

订阅hi邮件

恭喜您,已经成功订阅!
HIART将定期发送最新咨询至您的邮箱,感谢您对我们的支持!

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月,是领先的中国当代艺术专业杂志。

《 Hi艺术》杂志善于把握当代艺术市场脉搏,兼有专业性、前瞻性与实用性。

《Hi 艺术》杂志的内容在坚持可读性基础之上强调原创性,每期都坚持为读者提供权威性的实用数据信息,并在年末总结当代艺术的年度发展概况,产生 “指标艺术家”、“指标拍卖行”和 “指标画廊”。该系列历经锤炼与市场检验,正逐渐成为当代艺术投资的首选参考媒体。

《Hi艺术》杂志发展至今,拥有最前沿的艺术信息、最专业的市场分析、最深入的人物采访为内容,以三十多个专业系统的栏目设置为架构,内容丰富而富有层次,全面而条理清晰,
使《Hi艺术》成为最具可读性的当代艺术杂志之一。今天的《H i 艺术》日渐成为业内的顶级媒体,在时间的累积、新老客户的实用建议以及自身经验的不断增长下,《H i 艺术》无论是内容还是版式都得到了完善,有些更是成为经典。但是《H i 艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

联系我们:

邮箱
编辑部:
info@hiart.cn
展讯邮箱:
zhanxun@126.com
招聘邮箱:
zhaopin@hiart.cn
电话
编辑部:
+8610 51374016
广告部:
+8610 51374100
传真:
+8610 51374012

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月, 是一本聚焦于当代艺术的专业杂志,拥有最前沿的艺术咨资讯、最专业的市场分析、最深入的人物采访等,视角多元且富有层次, 善于把握当代艺术市场脉搏,兼具专业性、前瞻性与实用性,在目前中国各种当代艺术杂志中影响力、广告份额、发行量各指标均属于领先地位。

依托《Hi艺术》杂志的品牌优势,我们全方位拓展了新媒体资源,先后推出官方网站hiart.cn和公众微信订阅号(微信号:hiart308309),成为《Hi艺术》在移动互联网社交媒体上布局的重要阵地。

创建于2011年的官方网站hiart.cn定位为《Hi艺术》的网络升级版本,目前也已成为当代艺术资讯网站中最主要的选择之一。《Hi艺术》官方微信公众号注册于2014年,是当代艺术持续发布信息最久、活跃度最高的当代艺术公众号,也是目前行业内信息发布最为及时、关注视角最为多元、热点话题制作最有深度的当代艺术公众号之一,通过近三年来优质内容的持续产出,拥有行业内最为精准高效的业内用户群体。2017年,《Hi艺术》与中信出版集团携手合作,转型为MOOK系列图书,成长为一个拥有杂志、网站、微信公众号的全媒体平台。

历经十一载磨砺,《Hi艺术》在2018年迎来它的第十二个年头之际,无疑已成为业内顶级媒体。但我们始终密切把握当代艺术的脉搏,一如既往地致力于为艺术人群与顶级收藏家及时提供原创、鲜活、专业的独家当代艺术资讯、市场分析与收藏指南,为受众提供更加精准的资讯服务。《Hi艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

杂志订阅热线:
010-59756811 (周一至周五10:00-17:00,法定节假日除外)
微信订阅:
微信号:hiartmimi (可享会员福利)