博而励与安德烈·布特兹首次合作 所有苦难都在此找到慰藉和终结

作者:郑啸川图片提供:博而励画廊摄影:杨超摄影工作室 2019年3月3日 资讯展览
2019年的3月2日,德国艺术家安德烈·布特兹的首次中国个展在博而励画廊开幕,这也是安德烈与博而励的首次合作。
博而励与安德烈·布特兹首次合作 所有苦难都在此找到慰藉和终结
展厅一楼
展厅一楼
André Butzer《Untitled》 180 x 130cm, acrylic on canvas  2018© André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》 180 x 130cm, acrylic on canvas  2018© André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
1973年生于德国斯图加特的安德烈于2018年搬到纽约洛杉矶生活,这也一定程度上影响了他的绘画风格,为压抑的情绪开辟出一种新的通路。早期祖父患得癌症的压抑经历使得安德烈在绘画实践中渗透了对于生命和死亡本质的思考。与其他画家先打草稿再绘成图的流程相反,安德烈的草稿完成于绘制成图之后。在他看来,草稿是一种再消化的过程。
André Butzer《Untitled》30.5 x 22.9cm, pencil on paper 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》30.5 x 22.9cm, pencil on paper 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
博而励与安德烈·布特兹首次合作 所有苦难都在此找到慰藉和终结
展厅二楼
展厅二楼
安德烈早期的画面中色调沉重,而此次展出的“未命名”2018布面绘画系列却一改以往的晦暗,色块轻快烂漫,配色粉嫩有如动画片《小猪佩奇》。但这只是第一观感。尽管画面中都是卡通形象,但怪异的比例与生硬的表情不禁令我想到2018年在木木美术馆展出的保罗·麦卡锡的“18禁”影像大展“无辜”。尽管两者从创作媒介和表现方式上相去甚远,却有着如出一辙的怪诞和温馨下的暗潮涌动。
安德烈·布特兹(右一)与友人
安德烈·布特兹(右一)与友人
展厅现场
展厅现场
André Butzer《Untitled》180 x 150cm, acrylic on canvas 2019 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》180 x 150cm, acrylic on canvas 2019 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
现场不乏以画作为背景比爱心手势拍照的妙龄少女,在她们眼中粉嫩的卡通人物正是清新甜美的表现,是“社会人”佩奇的同类,然而画面背后隐藏的苦难与疏离却在我脑中挥之不去。一名西装革履的银发老外健步走到展厅中央与人拥抱致意,我误以为是安德烈,不禁感到意外,难以将这样利落潇洒的形象与怪诞卡通联系起来。询问工作人员才得知果然不是艺术家。长手长脚,身着橘红色毛衣、黑色长裤和运动鞋的安德烈本人正在前台与人交谈。我细细打量,高度近视的眼镜后面藏着一双与画面中人物一样大的眼睛,腿长地略微有些比例失调,与其作品中杵着长棍一样四肢的人物高度重合,彬彬有礼的谈话中看出并非滔滔不绝。我上前道出“消极性”与“积极性”的疑问,安德烈表示赞同,有言“Painting is the matrix of negativity 绘画是消极的发源地”,并补充到“消极性并非一种不好的东西,两者相辅相成。”
André Butzer《Untitled》130 x 180cm, acrylic on canvas 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》130 x 180cm, acrylic on canvas 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》130 x 180cm, acrylic on canvas 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》130 x 180cm, acrylic on canvas 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》170 x 270cm, acrylic on canvas 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
André Butzer《Untitled》170 x 270cm, acrylic on canvas 2018 © André Butzer 图片由博而励画廊提供,摄影:杨超摄影工作室 Courtesy the artist & Boers-Li Gallery, Photography: Yang Chao Photography Studio
对于我提出与保罗·麦卡锡的作品有相同观感,安德烈表示饶有兴趣,告诉我在洛杉矶的住处距离保罗·麦卡锡家仅仅五分钟路程,但俩人从未见过面。言毕,安德烈匆匆掏出手机,嘴里念叨着“我得拍下这一幕。”原来是一个小朋友手持卡通人头的饼干站在粉色背景的四人卡通像面前拍照。在小朋友眼中只是色调柔和、充满童趣的卡通,等他长大一些也许才会领略到安德烈笔下”所有苦难都在此找到慰藉和终结”吧。
展览现场
展览现场
据悉,本次展览将展至2019年4月14日。

订阅hi邮件

订阅hi邮件

恭喜您,已经成功订阅!
HIART将定期发送最新咨询至您的邮箱,感谢您对我们的支持!

关于Hi艺术

《Hi艺术》创刊于2006年9月,拥有全球前沿的艺术信息、专业的市场分析、深入的人物采访内容,日常以十多个专业的栏目为架构,内容丰富而富有层次,全面而条理清晰,是极具可读性的当代艺术媒体平台。

《Hi艺术》的内容在坚持可读性基础之上强调原创性,每次都坚持为读者提供权威性的实用数据信息,并在年末总结当代艺术的年度发展概况,产生 “指标艺术家”、“指标拍卖行”和 “指标画廊”。该系列历经锤炼与市场检验,正逐渐成为当代艺术投资的首选参考媒体。

今天的《Hi艺术》已日渐成为业内的头部媒体,在时间的累积、新老客户的实用建议以及自身经验的不断增长下,《Hi艺术》无论是内容还是版式都在不断完善中,追求进步的脚步也从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

联系我们:

邮箱
编辑部:
info@hiart.cn
展讯邮箱:
zhanxun@126.com
招聘邮箱:
zhaopin@hiart.cn
电话
编辑部:
010-59756811
广告部:
010-59756811

关于Hi艺术

《Hi艺术》杂志创刊于2006年9月, 是一本聚焦于当代艺术的专业杂志,拥有最前沿的艺术咨资讯、最专业的市场分析、最深入的人物采访等,视角多元且富有层次, 善于把握当代艺术市场脉搏,兼具专业性、前瞻性与实用性,在目前中国各种当代艺术杂志中影响力、广告份额、发行量各指标均属于领先地位。

依托《Hi艺术》杂志的品牌优势,我们全方位拓展了新媒体资源,先后推出官方网站hiart.cn和公众微信订阅号(微信号:hiart308309),成为《Hi艺术》在移动互联网社交媒体上布局的重要阵地。

创建于2011年的官方网站hiart.cn定位为《Hi艺术》的网络升级版本,目前也已成为当代艺术资讯网站中最主要的选择之一。《Hi艺术》官方微信公众号注册于2014年,是当代艺术持续发布信息最久、活跃度最高的当代艺术公众号,也是目前行业内信息发布最为及时、关注视角最为多元、热点话题制作最有深度的当代艺术公众号之一,通过近多年来优质内容的持续产出,拥有行业内最为精准高效的业内用户群体。

历载十五磨砺,《Hi艺术》无疑已成为业内顶级媒体。但我们始终密切把握当代艺术的脉搏,一如既往地致力于为艺术人群与顶级收藏家及时提供原创、鲜活、专业的独家当代艺术资讯、市场分析与收藏指南,为受众提供更加精准的资讯服务。《Hi艺术》追求进步的脚步从未停止,我们仍在努力做到尽善尽美。

杂志订阅热线:
010-59756811 (周一至周五10:00-17:00,法定节假日除外)
微信订阅:
微信号:hiartmimi (可享会员福利)