Hi艺术

7月6日，意大利艺术家茜茜（Sissi）的个展“理想抽油烟机”在上海的艾可画廊0号楼开幕。作为一个商业艺术合作项目，艺术家接受了Elica集团和2007年集团成立的埃曼诺·卡索利基金会(Fondazione Ermanno Casoli)的邀请，在Elica的工厂里临时搭建了一个名为“移植”的工作室，在为期一年的驻地创作中完成了系列创作。这个项目的部分作品去年也曾在博洛尼亚现代美术馆以及51届米兰国际设计周期间在Elica米兰工厂展出。

 

这次在艾可画廊的展出内容由三个部分组成：一组用拼贴和手绘完成的“理想抽油烟机”的草图，三台根据设计制造完成的抽油烟机实物以及纪录这些作品诞生始末的手绘动画影片《铸造》。茜茜十分健谈，介绍说自己很享受在工厂的研发室里工作，这个项目对于空气净化主题的讨论也让她想到很多人与空间、自然环境之间的关系，她指着三台抽油烟机中间的那台说：“这个看起来有点像鸟巢的’反射’（Reflecting），它的正面是一面镜子，我希望人们在使用它的时候能看到他们自己，好提醒他们在进行自我观照。”在动画影片中用线条勾出的空间就像艺术家的临时工作室，它像子宫一样孕育出理想抽油烟机们。它们有着不同的形体颜色，在草图到实体的制作过程中也有材料上的调整。比如展台右边的“束”（Bunchy），“草图中我用到了彩色的气球去做拼贴，它看起来有点像葡萄，但实际制作时我还是选择用了织物做材料”。影片末尾部分它们的图像和名字依次登场，茜茜说“你看，他们是有生命的，有自己的名字、性格和简历”。

策展人马塞洛·斯马勒利 （Marcello Smarrelli）正是埃曼诺·卡索利基金会的艺术总监，他在发布会上表示当当 Elica 的首席商务官阿雷桑多·西亚巴提（Alessandro Ciabatti）问他哪个艺术家能够与一个这么大胆的项目相契合时,他马上想到了茜茜,因为她的作品具有高度的实验性。他也透露Elica集团接下去会与中国艺术家开始合作。首位应邀的张鼎表示会将其视作宝贵的学习经历，也期待了解工业产品从设计到诞生的整个过程以及与当地技术工作者的沟通。