第十五届伊斯坦布尔双年展将于2017年9月16日至11月12日举行,艺术组合艾默格林和德拉赛特将担任本届伊斯坦布尔双年展策展人。
艾默格林和德拉赛特表示,“我们很荣幸被任命为第十五届伊斯坦布尔双年展策展人。当前世界的地缘政治形势,使我们认识到一种新的民族主义的兴起,所以为了世界各地区的协同合作所付出的努力和过程,对我们而言将是本次双年展最重要的基调。协同合作对我们来说是一件很自然的事情,因为我们在一起工作超过了二十年。双年展可以成为一个很好的对话平台,让不同的意见、点和不同的社区形式都可以共存。”
艾默格林和德拉赛特是一对自1995便一起工作的艺术家组合。他们的艺术实践涵盖了许多领域,包括装置、雕塑、表演艺术等。作品曾入选了伊斯坦布尔双年展(2013,2011,2001)、新加坡(2011)、莫斯科双年展(2011、2007),威尼斯双年展(2009,2003),韩国光州双年展(2006,2002),圣保罗双年展(2002),柏林双年展(1998)。他们的作品入围HUGO BOSS奖以及古根海姆博物馆奖,并获得2002年柏林艺术奖以及汉堡火车站艺术奖。2012艾默格林和德拉赛特入选伦敦特拉法加广场Fourth Plinth委员会。2015年被挪威科技大学授予荣誉博士学位(NTNU)。
2016年1月24日至2016年4月17日,尤伦斯当代艺术中心(UCCA)举行了艾默格林与德拉塞特在中国大陆的首次个展,展览的名称为“艾默格林与德拉塞特:好博”。在这次展览中,艾默格林与德拉塞特把UCCA的展厅空间平均分割为数个相同大小的展位,举行了一场虚构的艺术博览会。展览展现艾默格林与德拉塞特的艺术创作与实践,在不同的话题之间建立联系,并讨论了艺术与商业的关系。
德拉赛特认为,艺术是商业的一部分,专业的艺术家需要面对这样的现实。
两人参与过的策展项目包括第五十三届威尼斯双年展2009丹麦和挪威馆的展览《收藏家》,这个展览第一次将两个国家馆合并为一个展览展览项目。2013,他们在慕尼黑策划了展览“空间为公”,这是一个公众性的暂时艺术项目,作品期望在今天的公共空间中产生一个新的对话。同年,在伦敦维多利亚和艾伯特博物馆举行展览“明天”。
伊斯坦布尔双年会的成员还包括Adriano Pedrosa, Başak Şenova, İnci Eviner, Iwona Blazwick, and Ute Meta Bauer等人。
第十五届伊斯坦布尔双年展的策展理念将在今年秋天新闻发布会上公布,双年展的媒体与展期将与9月13日开始。