本裕空间2020第一展 一方燦金一氏源

本裕空间宫山广明个展“一方燦金”现场
1 月 11 日,本裕空间开年首展呈献了日本铜版画大师宫山广明的个展“一方燦金”。本次展览以宫山广明历时十年完成的《源氏物语花园》系列作品为主,由四川美术学院的廖峻立博士担任学术主持,同时邀请了藏家、策展人、艺术机构负责人、艺术家、使领馆工作人员等嘉宾进行艺术交流。


宫山广明(Hiroaki Miyayama)1955 年生于日本东京,毕业于筑波大学,是日本著名的铜版画大师,现任日本国际版画交流协会会长。他风格文雅、技法细腻的铜版画作品常年在日本、意大利、俄罗斯、捷克、法国、比利时、美国等地巡展,并被日本国立美术馆、日本天皇家族、俄罗斯冬宫、普希金博物馆、上海博物馆、台北市立美术馆等著名的美术馆和博物馆收藏。


历经数十年的积淀和摸索,宫山广明将铜版画的松香细点腐蚀(Aquatint)技法掌握得炉火纯青,既能表现丰富的色层转折,亦能精细控制颜色的变化,呈现出超乎平面、近乎立体的画面感受。他又钻研和发扬了金箔表贴技艺,将雅致的图样与华贵的金箔相结合,呈现细腻娟柔的璀璨光辉,为艺术品妆点出绮美润泽,使画面顿显鲜活、生命力跃然纸上。

花卉是宫山广明多年来的创作主题,数十年日夜悉心观察,四时季节更迭景色,给予了他创作的灵感与遐想:“我持续地寻找花朵,它们独特、美丽且丰富,我将借由它们而能逐渐传达自己的感受。”

《帚木》
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:12/150 尺寸/Size:61×55cm 年代/Year:1997-2006
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:12/150 尺寸/Size:61×55cm 年代/Year:1997-2006

《松風》
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:A.P. 尺寸/Size:59×48cm 年代/Year:1997-2006
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:A.P. 尺寸/Size:59×48cm 年代/Year:1997-2006
《源氏物语花园》是宫山广明扬名国际的系列作品,深受藏家高度喜爱与关注。在诠释《源氏物语》时,宫山广明往往借由花卉姿态或女性人体,以独特的画面语言和虚实结合的处理,巧妙表达了传统文化的深远意蕴。伴随着“绘卷”的表现形式,宫山广明“为眼睛所看见而创作”,在观察并描绘花卉时,以“花”的本身,包含叶、茎从而形成独特的姿态,像是述说着它的故事,与《源氏物语》的人物情节恰如其分地连结在一起。

《関屋》
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:15/150 尺寸/Size:47×48cm 年代/Year:1997-2006
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:15/150 尺寸/Size:47×48cm 年代/Year:1997-2006

《花散里》
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:3/150 尺寸/Size:47×48cm 年代/Year:1997-2006
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:3/150 尺寸/Size:47×48cm 年代/Year:1997-2006
展览开幕当日,廖峻立先生与大家交流了关于版画艺术的相关知识和学术见解,并带领大家细细品味和解读了宫山广明的《源氏物语花园》系列以及花卉系列的铜版画作品。本裕空间希望此次展览可以让更多的人欣赏到宫山广明的作品,也借此促进中日两国间铜版画艺术创作的交流和融合。

《空蝉》
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:A.P. 尺寸/Size:81×37cm 年代/Year:1997-2006
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:A.P. 尺寸/Size:81×37cm 年代/Year:1997-2006

《夕顔》
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:A.P. 尺寸/Size:31×60cm 年代/Year:1997-2006
作品分类/Categories:版画/Aquatint 艺术家/Artist:宫山广明/Hiroaki Miyayama 版数/Edition:A.P. 尺寸/Size:31×60cm 年代/Year:1997-2006
据悉,本次展览将持续至 3 月 11 日。