2014Hugo Boss大奖获得者Paul Chan在古根海姆纽约举办个展
The Hugo Boss Prize 2014 Paul Chan, Nonprojections for New Lovers. Photos David Heald
在获得Hugo Boss大奖不到四个月, Paul Chan于2015年3月6日在古根海姆博物馆圆形大厅隔离的小型展厅内举办了他的展览“Nonprojections for New Lovers”。展览是Chan系列作品《Nonprojections》在美国的首次亮相。
The Hugo Boss Prize 2014 Paul Chan, Nonprojections for New Lovers. Photos David Heald
进入展厅首先感觉到的是缓缓吹来的微风。风的源头,来自作品《Tetra Gummi Phone》的大型风扇。这件新作由尼龙纤维制造的导管构成,如波浪般从墙面涌出。因带有政治意味的数字动画而为人所知的Chan,正着手反思为这场展览准备的,投影图像的理念。
The Hugo Boss Prize 2014 Paul Chan, Nonprojections for New Lovers. Photos David Heald
“我想去找到,使我对今天的移动影像的感受具体化的成分。”他解释。在2013年作品《Play Doh》和《All Jennies》中,地板上的视频放映机发射出微弱的光亮没有击中展厅的墙壁,以至于观者不能看到它们所投影出的图像。从放映机上伸出的电线被插在了如同能量源般存在的,装满了水泥的鞋中,像是能量的来源。包括在展览中还有平装本的《New Lovers》,它是艺术家的出版社Badlands Unlimited发行的新的色情书籍系列。
The Hugo Boss Prize 2014 Paul Chan, Nonprojections for New Lovers. Photos David Heald
对于Chan来说,鞋子、书籍、和织物都是“nonprojections”——即,被剥夺真实图像的投影。鞋子唤起观者想象与它们穿戴者有关的故事;色情书籍允许读者把个人性幻想投入到文本中;而纤维通过空气被投射到展厅中。“当我们阅读一本好书,或一本真正的坏书时,图像会在我们的心中被召唤出来。”Chan说。“而谁知道它们在哪里?它们不再我们的面前。它们虽然像幽灵,但却像任何东西一样真实。我想那类投影或许是我现在紧紧抓住的。”